又题画

译文

我往昔居住的草堂云雾缭绕，山涧幽深，和你住得很近，每天互相探访。分别之后，那些猿猴和仙鹤如今怎么样了呢？每夜对着月色，听着松涛之声，思念之心油然而生。

注释

云涧（yún jiàn）

云雾缭绕的山间溪涧，描绘出居住环境的清幽。

相寻（xiāng xún）

互相探访、寻找，这里表示诗人与友人之间的亲密往来。

猿鹤（yuán hè）

这里指代诗人往昔居住环境中的动物，也可象征着往昔生活的一部分，有借物抒情之意。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘往昔草堂云涧的幽深景象，营造出一种静谧而美好的氛围，如‘我昔草堂云涧深’，让人仿佛置身于那云雾缭绕、山涧幽深之处。而‘月色松声夜夜心’又渲染出一种孤独、思念且略带惆怅的氛围，月色和松声的描写增添了画面感和诗意。在写作手法上，首句追忆往昔的生活场景，简单几笔勾勒出与友人相邻相伴的画面，是一种回忆式的叙事。接着，以‘别来’转折，从往昔的美好过渡到如今分别后的思念与牵挂，形成鲜明的对比。情感表达方面，诗中蕴含着对往昔与友人相处时光的怀念，以及分别后的深深思念之情，这种情感通过对往昔场景的回忆和对当下内心感受的描写，细腻而真挚地传达出来。主题思想主要围绕着对旧时光的怀念和对友人的思念展开，反映出诗人重情重义的内心世界。

速览

《又题画》是明代诗人王绂的作品，主题为怀人、思乡、抒情、回忆。我昔草堂云涧深，与君相近日相寻。 别来猿鹤今何似，月色松声夜夜心。