写竹寄赵叔平

译文

您家修长的竹子环绕着屋舍，自从分别到现在已经过去十多年了。听说新生的竹子如同锦绷中的婴儿那样鲜嫩美好，恐怕以前的老竹根已经稀疏衰败了。

注释

轩居（xuān jū）

指居室。轩，有窗的长廊或小屋等，这里指代居所。

锦绷（jǐn bēng）

原指用锦做成的襁褓，这里用来形容新生的竹子鲜嫩的样子。

萧疏（xiāo shū）

稀稀落落，这里形容竹子根基可能变得稀疏衰败的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出赵叔平家曾经被修竹环绕的景象，营造出一种宁静雅致的意境，让人想象到那翠竹围绕屋舍的清幽画面。后两句将‘锦绷新意好’的新生竹子与‘旧时根本’进行对比，‘锦绷’一词形象地描绘出新生竹子的鲜嫩美好，而‘萧疏’则写出旧时竹子根基可能衰败的状态。在情感表达上，诗人通过对竹子今昔状态的描写，传达出对时光流逝、事物变迁的感慨之情，也可能隐含着对故交家中旧物变化的叹惋，主题思想围绕着时光、变迁以及对往昔的追忆展开。

速览

《写竹寄赵叔平》是明代诗人王绂的作品，主题为怀人、叹时光、写竹、今昔对比。君家修竹绕轩居，一别而今十载馀。 闻说锦绷新意好，旧时根本恐萧疏。