夏日读书树下

译文

高高的树木洒下清凉的风与翠绿的树荫，诵读着三百篇古诗来陶冶平和的心性。人在壮年之时要竭尽双眼的视力（认真读书），不要因为功名利禄就轻易动摇自己的本心。

注释

治平

陶冶平和的心性。这里指通过读古诗来达到内心的平静与和谐。

赏析

从文学手法上看，首句‘高树凉风落翠阴’通过描写高树、凉风、翠阴等夏日景象，为读书营造出一个清幽惬意的环境氛围，属于环境描写，以景衬情。‘古诗三百治平音’点明在这样的环境下读古诗，‘治平音’体现出读古诗对心性的陶冶。后两句‘壮年且尽双瞳力，莫为功名易动心’直抒胸臆，表达出壮年时期应专注读书，不应被功名所左右的观点。在情感表达上，既有对读书修身的重视，又有对不被功名诱惑的坚定态度。在意境营造方面，前句的夏日树下读书的画面清新自然，后句又有一种沉稳坚定的意境。主题思想上，强调了读书的重要性以及在面对功名时应坚守本心。

速览

《夏日读书树下》是明代诗人郑文康的作品，主题为读书、修身、劝诫、夏日。高树凉风落翠阴，古诗三百治平音。 壮年且尽双瞳力，莫为功名易动心。