题杂画 其十

译文

光天化日下，豪强的奴仆肆意杀人，（董宣）将其生擒也不躲避主家的恼怒。最令人钦佩的是光武帝刘秀施行柔道之治，能够容忍当时像董宣这样刚强不屈的臣子。

注释

擅（shàn）

任意，随意，这里指豪奴肆意杀人的张狂行为。

嗔（chēn）

生气，恼怒。表示董宣擒住豪奴时不顾主家的愤怒。

文叔

光武帝刘秀的字，此处指代刘秀。

柔道

这里指刘秀以柔和之道治理国家的政策。

强项臣

指刚正不屈的臣子，此处指董宣。董宣被光武帝称为‘强项令’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。前两句描写豪奴的张狂与董宣不畏权势的果敢，后两句则把刘秀的‘柔道’与董宣的‘强项’形成对照。在情感表达方面，诗人表达了对董宣刚正不阿的赞赏，同时也对光武帝的柔道治国、包容臣子的胸怀给予肯定。在意境营造上，前两句通过‘豪奴擅杀人’的恶劣行径构建出一种黑暗、跋扈的氛围，后两句又以刘秀的包容展现出一种开明、大度的意境。主题思想上，反映了对正直之士的崇敬，以及对贤明君主的期许。

速览

《题杂画 其十》是明代诗人郑文康的作品，主题为叙事、对比、崇敬、贤明。白日豪奴擅杀人，生擒不避主家嗔。 最怜文叔行柔道，容得当时强项臣。