题杂画 其十八

译文

出嫁女儿只忧愁招待宾客困难，君王下诏书让大家一同欢乐庆贺。谁能知道日后生儿子的快乐呢，（儿子）白白被朝廷授予五品官职。

注释

致客

招待宾客。在古代嫁女时，招待宾客是一项重要且花费较大之事，所以会忧愁。

交欢

这里指欢乐庆贺。表达君王下诏让大家一同为嫁女之事欢乐庆祝。

虚授

白白授予，没有实际功绩或者才能而被授予官职，表达对这种现象的批判。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，以简洁明了的语言讲述了嫁女与生子受官之事。在情感表达方面，诗中带有一种诙谐与嘲讽的情感。对于嫁女时的愁于待客和生子后的虚授官职进行描述，看似平淡叙述，实则蕴含对这种社会现象的批判。在意境营造上，通过对这两件事情的陈述，构建出一种带有荒诞感的社会场景。主题思想上反映了当时社会中一些不合理的现象，如可能存在的因关系而非才能授予官职等情况，体现出对社会不公或者不合理用人制度的讽刺。

速览

《题杂画 其十八》是明代诗人郑文康的作品，主题为叙事诗、讽刺、社会现象、诙谐。嫁女惟愁致客难，君王诏遣共交欢。 谁知后日生儿乐，虚授朝廷五品官。