宗能寓夏氏馆暑夜以诗招之

译文

老朋友间高雅的言谈如同高雅的风度，这种高雅就像清风在月下飘荡。但是却比不上清风能够自己到来，老朋友必须要等待寄送诗篇来邀请。

注释

清标（qīng biāo）

指清美出众，这里形容故人的言谈高雅。

清话（qīng huà）

高雅不俗的言谈。

赏析

这首诗在文学手法上运用了类比与对比。先将故人的清话类比为清标，又将其与清风类比，强调了故人的高雅如同清风般令人舒畅。接着通过‘不及’一词，把清风能自至和故人须待诗邀作对比，形成一种微妙的反差，增添了诗的意趣。在情感表达上，能感受到诗人对故人的欣赏与想念，因为想念才会在暑夜写诗相邀。在意境营造上，诗中营造出一种月下清风的清幽意境，这种意境与故人的高雅清谈相融合，充满了淡雅的气息。主题思想围绕着友情展开，展现了诗人与故人之间高雅而又略带俏皮的友情关系。

速览

《宗能寓夏氏馆暑夜以诗招之》是明代诗人郑文康的作品，主题为友情、类比、对比、清幽。故人清话类清标，清似清风月下飘。 不及清风能自至，故人须待寄诗邀。