题菖蒲

译文

秉持着高洁的操守任由自己清瘦，独自嘲笑那山花醉得如同烂泥一般。想要寄给杨家旧时的知己，试问有谁能像驿使一样前往关西呢。

注释

清癯（qīng qú）

本指清瘦，这里形容菖蒲坚守清节而呈现出的一种清瘦的姿态。

驿使（yì shǐ）

古代驿站传送朝廷文书者，这里诗人借驿使表达想要把菖蒲寄给旧知己的愿望。

赏析

从文学手法上看，首句‘抱持清节任清癯’运用拟人的手法，将菖蒲拟人化，生动地表现出菖蒲坚守清高的节操，即使清瘦也毫不动摇的形象。‘独笑山花醉似泥’则采用对比的手法，以‘醉似泥’的山花衬托出菖蒲的清醒与高洁。在情感表达方面，通过对菖蒲的描写，表达出诗人对菖蒲坚守清节品质的赞美之情，同时从‘欲寄杨家旧知己’一句中也能感受到诗人对旧知己的思念。在意境营造上，诗中塑造了一个清瘦、清高的菖蒲形象，与醉倒的山花形成鲜明对比，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想围绕着对菖蒲品质的赞赏以及对旧友的思念展开。

速览

《题菖蒲》是明代诗人郑文康的作品，主题为咏物、高洁、思念、对比。抱持清节任清癯，独笑山花醉似泥。 欲寄杨家旧知己，问谁驿使过关西。