分得黄幡绰墓送客
天宝年中一老伶，孤坟三尺旧题名。
沉香亭畔曾供奉，太液池边得从行。
蜀道马騑尘衮衮，梨园人散草盈盈。
置君夜雨淋铃曲，三迭阳关自有情。
沉香亭畔曾供奉，太液池边得从行。
蜀道马騑尘衮衮，梨园人散草盈盈。
置君夜雨淋铃曲，三迭阳关自有情。
译文
在天宝年间有一位老艺人，三尺孤坟上有着旧日的题名。曾经在沉香亭畔侍奉君王，在太液池边得以随驾同行。蜀道之上马蹄扬起滚滚灰尘，梨园的人们散去后荒草丛生。想起君王在雨夜听着淋铃曲，《阳关三叠》自是饱含深情。
注释
- 伶（líng）
- 旧时指戏曲演员。
- 騑（fēi）
- 驾在车辕两旁的马。
- 衮衮（gǔn gǔn）
- 连续不断，此处形容尘土飞扬的样子。
- 梨园
- 是古代对戏曲班子的别称，唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方。
- 淋铃曲
- 相传唐玄宗入蜀时在雨中听到铃声而思念杨贵妃，命人作此曲。
赏析
这首诗在文学手法上运用了叙事与写景相结合的方式。通过描述黄幡绰的生前事迹，如‘沉香亭畔曾供奉，太液池边得从行’，勾勒出他在天宝年间侍奉宫廷的场景，从侧面反映出当时宫廷的繁华。而‘蜀道马騑尘衮衮，梨园人散草盈盈’则转为写景，以蜀道的尘土和梨园的荒草对比昔日的热闹，形成鲜明的反差，营造出一种繁华已逝、物是人非的凄凉意境。在情感表达上，诗人对黄幡绰这样一位老伶人充满了同情与惋惜，也借他的命运感慨世事的无常。主题思想上，借黄幡绰墓送客之事，缅怀往昔的同时，对历史的沧桑变化发出深深的叹息。
速览
《分得黄幡绰墓送客》是明代诗人郑文康的作品，主题为怀古、凄凉、叙事、宫廷。天宝年中一老伶，孤坟三尺旧题名。 沉香亭畔曾供奉，太液池边得从行。 蜀道马騑尘衮衮，梨园人散草盈盈。 置君夜雨淋铃曲，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品