沁园春

译文

花白的头发，高远的志向。

注释

华发

花白的头发。‘华’在这里读作‘huá’，本义为花朵，这里形容头发花白如同花朵一样。

青云

青色的云，代表高远之处，常用来比喻高远的志向、抱负等。

赏析

从文学手法上看，‘沁园春’这一词牌格律严谨，节奏分明。‘华发青云’短短四个字，运用了意象组合的手法，‘华发’描绘出头发花白的形象，往往暗示着岁月的流逝、历经沧桑，是一种暮年或者历经世事的象征；‘青云’则代表着高远、宏大的志向或抱负，二者形成鲜明对比，产生强烈的视觉和情感冲击。在情感表达上，既有对时光不再的感慨，又透露出一种壮志未酬的遗憾或者是在暮年仍然坚守高远志向的豪情。在意境营造方面，这四个字营造出一种沧桑而又不失宏大的氛围，能让读者联想到一个头发花白却目光坚定望着高远天空或者理想所在之处的老者形象。主题思想围绕着岁月与理想之间的矛盾关系展开，引发读者对人生意义、理想追求在时光长河中的境遇的思考。

速览

《沁园春》是宋代诗人王拱辰的作品，主题为叹时光、写壮志、意象美、对比法。华发青云。