寿编修徐时用
阳羡之山，不产钜株。
阳羡之水，不育钜鱼。
山水之秀钟为儒。
九重敷奏动天听，片言激俗开蒙愚。
天子置之螭坳凤沼掌纶綍，袭以五色云霞文锦裾。
绂麟之祥在今日，金樽玉醴来天厨。
子房厌从赤松老，高冠长剑趋座隅。
挥笔蛟龙走，举勺鲲鲸呿。
真阳燥吻不易润，要将东海为盘盂。
与君大酌三千载，醉美日月双明珠。
阳羡之水，不育钜鱼。
山水之秀钟为儒。
九重敷奏动天听，片言激俗开蒙愚。
天子置之螭坳凤沼掌纶綍，袭以五色云霞文锦裾。
绂麟之祥在今日，金樽玉醴来天厨。
子房厌从赤松老，高冠长剑趋座隅。
挥笔蛟龙走，举勺鲲鲸呿。
真阳燥吻不易润，要将东海为盘盂。
与君大酌三千载，醉美日月双明珠。
译文
阳羡的山，不生长巨大的树木。阳羡的水，不养育巨大的鱼。山水的灵秀汇聚成了饱学之士。在朝廷层层进奏打动天子听闻，简短的话语激励世俗开启蒙昧之人的心智。天子把他安置在宫殿撰写诏书，给他披上有五色云霞纹的锦绣衣裾。麒麟出现的祥瑞就在今日，金樽盛着美酒从御厨送来。张良已厌倦追随赤松子学道求仙，戴着高冠佩着长剑来到座位旁边。挥笔时如蛟龙游走，举杯时似让鲲鲸张嘴。真正的阳气干燥口唇不容易滋润，要把东海当作盘盂。与君尽情畅饮三千年，醉赏如明珠般的日月。
注释
- 阳羡（yáng xiàn）
- 古地名，在今江苏宜兴。
- 螭坳（chī ào）
- 宫殿螭阶前坳处。亦指朝堂。
- 凤沼（fèng zhǎo）
- 指凤凰池，是宫中池沼，也用以代指朝廷。
- 纶綍（lún fú）
- 皇帝的诏书旨意。
- 绂麟（fú lín）
- 是吉祥的征兆，相传孔子出生前，有麒麟在他家院里口吐玉书。
- 呿（qū）
- 张口的样子。
赏析
从文学手法上看，开篇以阳羡的山水起兴，通过说山水不产巨株、巨鱼，却钟灵毓秀孕育出饱学之士，先抑后扬，引出对徐时用的赞颂。‘九重敷奏动天听，片言激俗开蒙愚’直接描述他在朝堂上的影响力，以夸张手法突出其言论的重要性。‘天子置之螭坳凤沼掌纶綍，袭以五色云霞文锦裾’描绘他在宫中的受重视程度和高贵身份。情感表达上，充满了对徐时用的崇敬与赞美之情，从对他的才华、政治影响力到身份地位等多方面进行夸赞。在意境营造方面，既有山水灵秀的清新意境起始，又有宫廷富贵的华丽意境，还夹杂着如与仙人般对酌的豪放意境。主题思想主要是表达对编修徐时用的敬仰与美好祝愿，夸赞他的才华、功绩以及所受的恩宠。
速览
《寿编修徐时用》是明代诗人张弼的作品，主题为赞颂、起兴、夸张、宫廷。阳羡之山，不产钜株。 阳羡之水，不育钜鱼。 山水之秀钟为儒。 九重敷奏动天听，片言激俗开蒙愚。 天子置之螭坳凤沼掌纶綍…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品