题墨鹭

译文

墨鹭洁白得如同玉和雪一样，身姿亭亭玉立，是天下最洁净的。为什么会被染黑，和鹈鹙没有差别了呢。唉，请君暂且不要憎恶它，听说有人曾经贩卖僧人，十万良民都因此而改变了模样。

注释

缁尘（zī chén）

黑色灰尘，多喻世俗污垢。

鹈鹙（tí qiū）

水鸟名。

鬻僧（yù sēng）

贩卖僧人。这是一种违背道德伦理的行为，反映当时社会的黑暗与混乱。

赏析

从文学手法上看，首联‘皎皎如玉雪，亭亭天下洁’运用了比喻和叠词的手法，‘皎皎’‘亭亭’生动地描绘出墨鹭洁白、亭亭玉立的形象，将墨鹭比作玉和雪，强调其高洁。颔联‘胡为染缁尘，鹈鹙浑无别’则运用了反问的手法，对墨鹭被染黑表示疑惑，同时将墨鹭与鹈鹙对比，突出墨鹭原本的高洁与现在被染黑后的变化。情感表达上，诗人对墨鹭被染黑有惋惜之情，而在‘呜呼请君且勿憎’之后，情感变得深沉而复杂，通过墨鹭被染黑的现象，引出后面‘闻道有人曾鬻僧，十万良民俱变形’的社会现实，表达了对社会黑暗、百姓遭受苦难的愤懑。在意境营造上，前两联营造出墨鹭高洁却被玷污的意境，后一联则将意境拓展到社会层面，形成一种压抑、沉重的氛围。主题思想方面，表面是写墨鹭，实则批判社会的黑暗与不公，借墨鹭来表达对社会现象的不满与对百姓的同情。

速览

《题墨鹭》是明代诗人张弼的作品，主题为咏物、批判、托物言志、高洁。皎皎如玉雪，亭亭天下洁。 胡为染缁尘，鹈鹙浑无别。 呜呼请君且勿憎，闻道有人曾鬻僧，十万良民俱变形。