题竹

译文

苏东坡说这竹子啊，可以医治人的俗气。我喜爱吃它的嫩笋，清风常常充满我的胸腹。何况这竹子像瓠瓜一样肥硕，哪里还需要再增添肉食呢。于是就想要刻下这幅竹子的图，收录到《桐君录》之中。

注释

萌（méng）

这里指竹笋，是竹子刚长出的嫩芽。

瓠（hù）

瓠瓜，是一种葫芦类的植物，这里形容竹子的形态像瓠瓜一样饱满。

桐君录

古代的药书，这里诗人想把竹图收入其中，暗指竹子有像药一样医人俗气的作用。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了引用的手法，开篇引用东坡之言‘此竹，可以医人俗’，点明竹子具有超凡脱俗的特质，为全诗奠定了基调。在情感表达方面，诗人通过对竹子的喜爱之情的抒发，表达出自己对高雅脱俗生活的向往。诗中的‘我爱食其萌，清风时满腹’，将吃竹萌与满腹清风相联系，巧妙地传达出一种清淡、高雅的生活意趣。在意境营造上，诗人描绘出一幅有竹、有清风的画面，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕竹子展开，借竹喻人，以竹的高雅脱俗来表达自己对高尚品格和不俗生活的追求。

速览

《题竹》是明代诗人张弼的作品，主题为咏物、脱俗、喜爱、清幽。东坡云此竹，可以医人俗。 我爱食其萌，清风时满腹。 况兹如瓠肥，何须更添肉。 便欲刻此图，收入桐君录。