梅居

译文

在凤凰山下有一座梅花屋，天地之间到处都是梅花的香与美。林逋先生已经寂寞了三百年，如今孤山被尘土遮蔽模糊了人们的视线。清新的诗句常常流传在人间，梅花那疏影暗香如今才又得以延续。在曲折的栏杆和小几案前与他的精神相交会，仿佛看到他手持藜杖头戴幅巾的样子。随意地弹奏焦尾琴来洗净尘世的胸襟，独自拿着匏樽饮那碧绿的溪水。不管春天是早是晚都尽情饮酒，阴风吹着，雪花簌簌飘落。广阔的湖面像玻璃一样平滑，鹤在上面起舞，雪花如飞蛾扑向八扇窗户上的云母片。喧闹的尘世无法到达这里只有神仙的境界，又何必去寻找那三十六洞天呢。

注释

逋仙（bū xiān）

指北宋诗人林逋，他终身不仕，隐居西湖孤山，赏梅养鹤，称'梅妻鹤子'，被后人称为逋仙。

焦尾（jiāo wěi）

古代名琴，相传为蔡邕所制。这里用来表示高雅的琴乐，以助于营造清幽高雅的氛围。

匏樽（páo zūn）

用葫芦做的酒器，为古代酒器的一种，这里体现出一种古朴自然的感觉。

昧人目（mèi rén mù）

昧，蒙蔽。这里指尘土遮蔽使得孤山不再像以前那样清晰美好，蒙蔽了人们欣赏它的视线。

疏影暗香（shū yǐng àn xiāng）

原指梅花稀疏的影子和清幽的香气，出自林逋《山园小梅》中的'疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏'，这里代指梅花的神韵。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了对比。如将凤凰山下梅花屋的美好与孤山被尘土遮蔽的现状对比，突出梅花屋独特的意境之美。诗中还化用典故，提到林逋这一爱梅的高士，‘疏影暗香’便是出自林逋写梅的名句，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，诗人对梅花屋充满喜爱与向往，同时也透露出对尘世喧嚣的厌弃。在意境营造方面，通过描写梅花屋的梅花、曲栏小几等景致，构建出一个清幽、高雅的仙境般的意境。主题思想上，表达了诗人对宁静、高洁生活的追求，远离尘嚣、沉浸在自然与文化的美好氛围中的愿望。

速览

《梅居》是明代诗人张弼的作品，主题为咏梅、清幽、厌世、用典。凤凰山下梅花屋，俯仰乾坤尽香玉。 逋仙寂寞三百年，尘土孤山昧人目。 清诗往往落人间，疏影暗香今始续。 曲栏小几神与交，…