和浦宪副述怀 其二

译文

过去在御史台任职的时候，甘心闭门过着贫苦的生活。满朝官员都希望结识我，但同巷居住的我却懒得去自荐求仕。清苦的生活一如既往，世间的繁华却不断变换。且只管传递饮酒作乐的诗赋，何必去谈论金钱万能的《钱神论》呢。

注释

秋台

指御史台，御史职司弹劾，为风霜之任，故名。

冰檗（bīng bò）

冰和黄檗，比喻寒苦的生活或处境，常用来表示清苦的生活。

烟花

泛指春天艳丽的景物，这里指代世间繁华的景象。

酒颂

指饮酒作乐的诗赋等文学作品。

钱神

指晋代鲁褒的《钱神论》，文中强调金钱的力量，这里代指金钱万能的观念。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘满朝求识面，同巷懒呈身’，将满朝官员渴望结识自己与自己懒得自荐形成鲜明对比，突出自己的清高与淡泊名利。‘冰檗常如旧，烟花自换新’也是对比，以自身坚守的清苦与外界的繁华变化对比，强化自己不变的操守。情感表达上，诗人传达出一种安贫乐道、不慕虚荣、淡泊名利的情感。在意境营造方面，通过‘冰檗’等词营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想围绕着坚守自我、不为外界的名利所动展开，体现了诗人高尚的人格追求。

速览

《和浦宪副述怀 其二》是明代诗人张弼的作品，主题为淡泊名利、安贫乐道、清高自守、对比手法。昔在秋台日，闭门甘守贫。 满朝求识面，同巷懒呈身。 冰檗常如旧，烟花自换新。 且须传酒颂，何必论钱神。