送秦武昌复任

译文

如隼鸟般的旗帜远远地停驻在汉江之滨，江岸上的草与花处处都是春天的景象。苏轼曾待过的堂舍虽空但依然有明月相伴，庾亮曾登临的高楼还在并且一尘不染。朝廷的恩泽随着归任的马儿降下，七泽的波涛放纵着失水之鱼（喻指秦武昌）。将要修筑沙堤来迎接太守，汉庭的黄霸又是什么样的人呢（暗指秦武昌堪比黄霸）。

注释

隼旟（sǔn yú）

画有隼鸟的旗帜。古时为州郡长官所建。

淍鳞（tiáo lín）

失水的鱼。这里可能是自喻或喻友人，表达复任后如鱼得水的状态。

沙堤

唐代专为宰相通行车马所铺筑的沙面大路，这里表示对友人复任的敬重，有迎接的隆重之意。

黄霸

西汉时期著名大臣，为政外宽内明，力劝耕桑，推行教化，治为当时第一。此处用来比友人，表达对友人治理才能的期待。

赏析

这首诗在意境上描绘出了汉江之滨充满生机的春景，‘江草江花总是春’一句以乐景衬出友人复任的喜悦氛围。写作手法上运用典故，如‘苏子堂’‘庾公楼’，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感，通过这些典故中的人与物，侧面烘托出友人如同苏轼、庾亮般的贤能高雅。‘九天雨露随归马’一句象征着朝廷对友人复任的恩宠，‘七泽波涛纵淍鳞’则有一种任友人施展才华、如鱼得水之感。情感表达上，表达了对友人复任的欣喜之情，同时对友人充满期待，将友人比作黄霸，认为他能在任上有所作为，体现出对友人的钦佩与祝福。主题思想上主要是围绕友人秦武昌复任展开，既有对复任之地的描写，又有对友人的赞誉和期待。

速览

《送秦武昌复任》是明代诗人张弼的作品，主题为送别、用典、写景、期盼。隼旟遥驻汉江滨，江草江花总是春。 苏子堂空仍有月，庾公楼在却无尘。 九天雨露随归马，七泽波涛纵淍鳞。 会筑沙堤迎太守，…