次韵答前任金伯温太守 其二

译文

南海的黄相远远地分别之后，有多少次细细回味苦苦思念您。孤独的黄莺愁苦地坐在潇潇的雨中，年老的仙鹤高高飞向渺渺的云间。您善于写花判最能彰显国家的法律，草书虽好但不足以称雄。一杯庾岭的梅花映着明月下的酒，共同沉醉在清风中而抛开舞裙。

注释

隺（hè）

古同‘鹤’，一种鸟类。

花判

旧时官吏用骈体文写成的语带滑稽的判词。

张吾军

谓壮大自己的声势。出自《左传·桓公六年》：‘我张吾三军而被吾甲兵，以武临之。’

庾岭

山名，即大庾岭，为五岭之一，在江西、广东交界处。

赏析

在意境上，诗中通过孤莺愁坐于萧萧雨、老隺高飞于渺渺云的景象营造出一种孤独、寂寥且带有一丝愁绪的氛围，如‘孤莺’‘萧萧雨’等意象组合，生动地描绘出孤寂的画面。从写作手法来看，首联直抒胸臆，表达对友人的思念之情。颔联则采用了借景抒情的手法，借孤莺和老隺的景象抒发内心的情感。颈联运用对比，将友人善于写花判彰显国法与草书不足以称雄相对比，突出友人在国法方面的能力。情感表达上，既有对友人深深的思念，又有对友人能力的钦佩。主题思想围绕着对友人的思念、对友人能力的赞赏以及对往昔友情的怀念等展开。

速览

《次韵答前任金伯温太守 其二》是明代诗人张弼的作品，主题为思念友人、借景抒情、直抒胸臆、对比手法。南海黄相远见分，几回细嚼苦思君。 孤莺愁坐萧萧雨，老隺高飞渺渺云。 花判最能明国法，草书何足张吾军。 一尊庾岭梅花月，…