丘司成寄太学进修录
太学新刊进修录，老夫三读仰儒宗。
挽回太古淳庞气，扫退如今轧茁风。
白玉堂前春浩浩，黄金台下月溶溶。
更芟枝叶寻根本，围棘中间见晦翁。
挽回太古淳庞气，扫退如今轧茁风。
白玉堂前春浩浩，黄金台下月溶溶。
更芟枝叶寻根本，围棘中间见晦翁。
译文
太学新刊印了《进修录》，老夫我多次阅读敬仰儒家宗师。它挽回远古的淳朴风气，扫除如今倾轧不良的风尚。白玉堂前春意盛大，黄金台下月色溶溶。更要去除枝叶探寻根本，在太学之中能看到朱晦翁（朱熹）的思想光辉。
注释
- 淳庞（chún páng）
- 淳朴敦厚的风气。
- 轧茁（yà zhuó）
- 倾轧、不良的。这里形容不良的社会风气。
- 芟（shān）
- 割草，引申为除去。
- 晦翁
- 指朱熹，朱熹字元晦，号晦庵，世称朱文公、晦翁等。
赏析
从文学手法上看，首联直接点明太学新刊的《进修录》，并表达自己对其尊崇，直抒胸臆。颔联运用对比手法，‘太古淳庞气’与‘如今轧茁风’相对，一古一今，一正一反，强调了《进修录》在风气扭转方面的积极意义。颈联‘白玉堂前春浩浩，黄金台下月溶溶’通过描写美好宏大的景象，营造出一种充满希望和生机的意境，可能暗示着在《进修录》的影响下太学充满积极向上的氛围。尾联‘更芟枝叶寻根本，围棘中间见晦翁’进一步升华主题，提出要探寻根本，而这个根本就是以朱熹为代表的儒家思想，表达了对儒家思想的深度认同。从情感表达来看，全诗充满对《进修录》以及其所蕴含的儒家思想的敬仰之情。主题思想则是强调《进修录》在复兴儒家传统、扭转社会风气方面的重要意义。
速览
《丘司成寄太学进修录》是明代诗人张弼的作品，主题为敬仰儒宗、对比手法、生机意境、儒家思想。太学新刊进修录，老夫三读仰儒宗。 挽回太古淳庞气，扫退如今轧茁风。 白玉堂前春浩浩，黄金台下月溶溶。 更芟枝叶寻根本，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品