游了山
迎得春来就踏青，了山路转磴磳磳。
毰毸凤尾郎衣草，天矫龙腰紫葛藤。
酒瓮添香梅可嗅，茶瓯嚼脆笋初蒸。
恍疑京国清明后，城外看花醉旧朋。
毰毸凤尾郎衣草，天矫龙腰紫葛藤。
酒瓮添香梅可嗅，茶瓯嚼脆笋初蒸。
恍疑京国清明后，城外看花醉旧朋。
译文
迎接春天到来就去踏青游玩，在山中行走，山路弯弯、石级层层。郎衣草像凤凰羽毛蓬松杂乱，紫葛藤好似蛟龙蜿蜒盘曲。酒瓮增添香气，梅花香气可闻，茶碗里咀嚼着刚蒸好的脆笋。恍惚间怀疑是在京城的清明之后，在城外与旧日朋友赏花喝醉。
注释
- 磴磳磳（dèng zēng zēng）
- 形容山路石级高峻、层层叠叠的样子。
- 毰毸（péi sāi）
- 形容羽毛蓬松杂乱的样子。
- 天矫
- 形容姿态屈伸而有气势。
赏析
从文学手法上看，颔联‘毰毸凤尾郎衣草，天矫龙腰紫葛藤’运用了比喻的手法，将郎衣草比作凤凰的羽毛，把紫葛藤比作蛟龙的腰，形象地写出植物的形态，生动而富有想象力。颈联‘酒瓮添香梅可嗅，茶瓯嚼脆笋初蒸’中通过嗅觉和味觉描写，写出了踏青时的饮食乐趣，画面感十足。在情感表达方面，诗人描绘踏青所见所感，表达出对春天以及这种闲适生活的喜爱之情。在意境营造上，诗中既有山中景色的描写，如郎衣草、紫葛藤等植物的呈现，又有酒瓮、茶瓯等生活元素的融入，营造出一种闲适、惬意、充满生机的春日踏青意境。主题思想上，主要围绕春日踏青展开，展示了春日山中的景色以及踏青时的生活乐趣。
速览
《游了山》是明代诗人张弼的作品，主题为踏青、春日、写景、闲适。迎得春来就踏青，了山路转磴磳磳。 毰毸凤尾郎衣草，天矫龙腰紫葛藤。 酒瓮添香梅可嗅，茶瓯嚼脆笋初蒸。 恍疑京国清明后，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品