春莫述怀

译文

在旅馆中独自吟诗思绪怅惘，抱着书却懒得阅读，枕着书就入眠。茂盛的芳草在夕阳下蔓延，点点飞花让人觉得春天很是可怜。家书没有传来，江上的大雁也不见踪迹，思乡之情正浓烈时却想到海鱼正鲜美。想要买一斗酒在花前喝醉，自己嘲笑自己这一身青衫毫无价值。

注释

惘然（wǎng rán）

失意的样子；心情迷茫的样子。

萋萋（qī qī）

草木茂盛的样子。出自《诗经·小雅·出车》‘春日迟迟，卉木萋萋。’

杳（yǎo）

无影无声，不见踪迹。如‘杳无音信’。

沽（gū）

买。如‘沽酒’。

青衫（qīng shān）

古时学子或官位卑微者所穿的衣服，这里指代诗人自己贫寒的身份。

赏析

这首诗意境上营造出一种孤寂、落寞又略带思乡惆怅的氛围。开篇以‘旅馆孤吟’点明诗人客居他乡的孤独处境，奠定了全诗的情感基调。写作手法上，‘萋萋芳草日将暮，点点飞花春可怜’对仗工整，通过描写日暮下的芳草和飞花，将暮春景象描绘得生动而凄美，同时‘萋萋’‘点点’这样的叠词运用，增强了画面感。‘家信不来江雁杳，乡心正切海鱼鲜’运用对比，江雁不传家书与浓烈的思乡之心对比，海鱼鲜与自己思乡的愁苦形成反差。情感表达方面，诗人既有思乡之愁，又有对自身境遇的自嘲，二者交织。主题思想围绕着客居他乡的孤独、思乡以及对自身落魄境遇的感慨展开。

速览

《春莫述怀》是明代诗人张弼的作品，主题为思乡、客居、暮春、孤寂。旅馆孤吟思惘然，抱书懒读枕书眠。 萋萋芳草日将暮，点点飞花春可怜。 家信不来江雁杳，乡心正切海鱼鲜。 欲沽一斗花前醉，…