见桃花口号

译文

以潇洒的胸怀送走岁月时光，东风又一次吹开了桃花。从梦中醒来不再计较谁是蝴蝶（庄周梦蝶的典故，此处表示一种超脱的心境），喝酒时随意为之懒得像画蛇添足那般多事。红色的桃花雪（喻桃花飘落如雪）不需要用来医治白发（表示一种豁达，不为衰老而纠结），青天常常自然地护佑乌纱（乌纱象征官职，也表示一种坦然的为官心态）。家中有两套耕犁和千卷书籍，都交付给儿孙任凭他们操持家业。

注释

襟怀（jīn huái）

胸怀，怀抱，常用来形容人的志向、抱负或思想境界等。

拈（niān）

用手指搓捏或拿东西，这里表示一种随意的动作。

绛雪（jiàng xuě）

本指炼丹家丹药名，这里比喻桃花飘落如雪的景象。

乌纱（wū shā）

古代官员所戴的乌纱帽，这里指代官职。

赏析

这首诗在意境上营造出一种洒脱、豁达的氛围。开篇以‘潇洒襟怀送岁华，东风又一度桃花’点明时间流逝，而诗人以潇洒的态度面对。从写作手法来看，运用了用典的手法，如‘梦回不计谁为蝶’引用庄周梦蝶的典故，增添了诗歌的文化内涵和哲学意味。情感表达上，诗人展现出一种超脱尘世，对生活中的名利、衰老等都持一种淡然处之的态度。在主题思想方面，传达出一种豁达的人生观，无论是为官还是对待家庭产业，都有一种顺其自然的态度。整体格调闲适、洒脱，语言质朴而富有深意。

速览

《见桃花口号》是明代诗人张弼的作品，主题为豁达、闲适、用典、抒情。潇洒襟怀送岁华，东风又一度桃花。 梦回不计谁为蝶，酒到随拈懒画蛇。 绛雪何须医白发，青天常自护乌纱。 耕犁两具书千卷，…