骨董羹

译文

在柴火炉边煮着杂烩羹，肉当作主将而菜当作士兵。喝上两三行酒先发布命令，吟哦五七言诗又如同构筑城墙。白色的肉像雪马纷纷惊恐于红色的菜，红色的菜像火牛奔突冲向黑色的肉。满屋子都是奏凯欢庆的红颜宾客，醉酒起舞于春风之中歌颂太平。

注释

骨董羹（gǔ dǒng gēng）

一种用各种菜合在一起煮成的羹，也指杂烩。

榾柮（gǔ duò）

木块，这里指柴火。

玄冥（xuán míng）

在诗中可理解为黑色，玄冥本为神话中的北方之神，为水神，其色黑。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅热闹、欢快且充满生活趣味的宴会场景。从写作手法来看，首联运用比喻手法，将肉比作主将，菜比作士兵，形象地写出了骨董羹食材之间的关系，新奇有趣。颔联把饮酒行令与吟诗比作军事活动中的传令和筑城，增加了画面的动态感与戏剧性。颈联继续以奇特的比喻描绘羹中肉和菜的状态，‘雪马’与‘赤帜’、‘火牛’与‘玄冥’色彩对比鲜明，视觉冲击力强。在情感表达方面，通过描写宴会中的种种欢乐场景，如吃喝、吟诗、宾客的欢乐状态等，表达出一种对生活的热爱，对太平盛世的歌颂之情。主题思想围绕着宴会的欢乐以及对太平生活的赞美展开。

速览

《骨董羹》是明代诗人张弼的作品，主题为宴会诗、生活趣、比喻、欢乐。榾柮炉边骨董羹，肉为主将菜为兵。 两三行酒先传令，五七言诗又筑城。 雪马纷披惊赤帜，火牛奔突走玄冥。 满堂奏凯红颜客，…