送鲁教授江西试官
堂堂文献大江西，君去持衡定不迷。
徐孺湖边秋月霁，滕王阁上楚天低。
璞归和氏终须识，马遇孙阳不待嘶。
若过庐山看瀑布，好赓白也旧留题。
徐孺湖边秋月霁，滕王阁上楚天低。
璞归和氏终须识，马遇孙阳不待嘶。
若过庐山看瀑布，好赓白也旧留题。
译文
宏大壮观的江西文化昌盛，您去担任主考一定不会迷失公正。徐孺子湖边秋月清朗，滕王阁上楚天显得低沉。美玉终会被和氏识别，骏马遇到孙阳不用嘶鸣就被相中。如果经过庐山观看瀑布，最好能接续李白昔日留下的诗篇。
注释
- 持衡（chí héng）
- 本指拿秤称物，这里比喻担任主考官评定优劣。
- 徐孺（xú rú）
- 指徐孺子，东汉时期名士，是江西的著名人物。
- 璞（pú）
- 未雕琢的玉石，这里喻指人才。
- 和氏（hé shì）
- 指卞和，他发现和氏璧的故事广为人知，这里代指善于发现人才的人。
- 孙阳（sūn yáng）
- 即伯乐，相传为秦穆公时的人，善相马，这里表示善于发现贤才之人。
赏析
从文学手法上看，首联‘堂堂文献大江西’直接点明江西文化的昌盛，‘君去持衡定不迷’则对鲁教授充满信任，开篇直接表意。颔联通过‘徐孺湖’‘滕王阁’这两个江西具有代表性的地点，结合‘秋月霁’‘楚天低’的景象描写，营造出一种开阔又富有诗意的意境，以景衬人，暗示鲁教授前往江西之地的不凡。颈联运用典故，‘璞归和氏终须识，马遇孙阳不待嘶’，将鲁教授比作和氏、孙阳，表达对他能识才的信心，使诗歌内涵更为丰富。尾联‘若过庐山看瀑布，好赓白也旧留题’则以一种轻松的假设，期望鲁教授若到庐山看到瀑布，可以像李白一样留下诗作，增添了诗歌的趣味性。情感表达上，全诗充满了对鲁教授的敬重、信任和对他前往江西试官的期待。主题思想围绕着对鲁教授前往江西担任试官充满信心，相信他能公正地选拔人才展开。
速览
《送鲁教授江西试官》是明代诗人张弼的作品，主题为送别、用典、信任、期望。堂堂文献大江西，君去持衡定不迷。 徐孺湖边秋月霁，滕王阁上楚天低。 璞归和氏终须识，马遇孙阳不待嘶。 若过庐山看瀑布，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品