赠云溪封君
御堤飞燕落花馀，几度曾迎长者车。
和气蒸人浮玉醴，新词向我吐琼琚。
行吟自得闲中趣，恩宠又颁天上书。
从此布衣都换锦，五云深处觐宸居。
和气蒸人浮玉醴，新词向我吐琼琚。
行吟自得闲中趣，恩宠又颁天上书。
从此布衣都换锦，五云深处觐宸居。
译文
御堤上飞舞着燕子，落花尚存，多次曾经迎接您的车驾。祥和之气使人如浮于美酒之上，您向我吟出新词如同吐出美玉。边走边吟自然得到闲适中的乐趣，皇帝的恩宠又颁发下诏书。从此平民的布衣都换成锦缎服饰，可以到五彩祥云深处朝见天子的居所。
注释
- 御堤（yù dī）
- 指皇城中的堤岸。
- 琼琚（qióng jū）
- 精美的玉佩，这里用来比喻美好的文辞，出自《诗经·卫风·木瓜》‘投我以木瓜，报之以琼琚’。
- 行吟（xíng yín）
- 边行走边吟唱，屈原就有行吟泽畔的行为。
- 宸居（chén jū）
- 帝王居住的地方。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写御堤上飞燕落花的景象，营造出一种富有生机又略带惆怅的氛围，以景起兴，引出对云溪封君的描写。颔联运用比喻，把‘和气’比作能浮起人的玉醴，形象地写出云溪封君的和气令人愉悦之感，‘吐琼琚’则将其新作比作美玉，赞美其文辞优美。颈联中‘行吟自得闲中趣’描绘出云溪封君闲适的生活态度，‘恩宠又颁天上书’则点明其得到天子恩宠这一事实，二者形成对比，更突出其幸运。尾联‘从此布衣都换锦，五云深处觐宸居’想象其换上锦服去朝见天子的情景，充满对他的羡慕与祝福之情。整体意境上，既有御堤这样充满生活气息的场景，又有五云深处这样的神秘的皇家气象，两者融合得较为和谐。情感表达上，诗人对云溪封君充满尊敬、羡慕与祝福，主题思想主要是对云溪封君生活状态的描写以及其得到恩宠的祝贺。
速览
《赠云溪封君》是明代诗人张弼的作品，主题为赠答诗、羡慕、闲适、颂赞。御堤飞燕落花馀，几度曾迎长者车。 和气蒸人浮玉醴，新词向我吐琼琚。 行吟自得闲中趣，恩宠又颁天上书。 从此布衣都换锦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品