赠曹以宁

译文

撰写书籍只是想要阐明忠义的道理，行囊空空又何曾计较有没有财物。

注释

橐（tuó）

口袋。垂橐，表示口袋空空，这里指物质匮乏。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了直接抒情的手法，直截了当地表达出对曹以宁的赞美之情。在情感表达方面，通过‘明忠义’三字，传递出一种对忠义这种高尚品质的尊崇，诗人对曹以宁著书只为明忠义的行为充满敬意，侧面反映出诗人自身对忠义的向往与秉持。在意境营造上，给人一种高洁、淡泊的感觉，一个只专注于阐明忠义而不计较自身财富有无的形象跃然纸上。主题思想围绕着对曹以宁的赞赏展开，赞其以忠义为追求，不重物质财富的优秀品质。

速览

《赠曹以宁》是明代诗人张弼的作品，主题为赞美人、明忠义、不计财、直抒情。著书只欲明忠义，垂橐何曾计有无。