曹操观碑图

译文

曹娥这个女子是如此的孝顺，曹操你为什么不忠诚呢？千年来一杯酒，只能对着娥江的风独酌。

注释

曹娥（cáo é）

东汉时期著名孝女，为纪念父亲投江，后人为其立碑纪念。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将曹娥的孝和曹操的不忠进行鲜明对照，以曹女的正面形象来反衬曹操，形成强烈的反差效果。在情感表达方面，诗人对曹娥的孝是肯定与赞扬的，而对曹操的不忠则是批判的态度。在意境营造上，‘千载一樽酒，只酌娥江风’描绘出一种寂寥、空旷且略带讽喻的意境，在千年的时光维度下，独酌于娥江边，借景抒发对历史人物的评判。主题思想围绕着对传统道德价值观的宣扬，以曹娥的孝来批判曹操的不忠，体现出对忠诚与孝道这些品德的关注。

速览

《曹操观碑图》是明代诗人张弼的作品，主题为对比、批判、孝道、讽喻。曹女乃能孝，曹公胡不忠。 千载一樽酒，只酌娥江风。