题画 其三

译文

云杉看起来像荠菜一样矮小，房屋如同蚶子般大小，曲折的溪流奔泻入碧绿的潭水之中。独自站在小桥上诗兴无尽，那插入晴天中的翠绿之处便是太湖南岸。

注释

云杉（yún shān）

常绿乔木，树干高大通直，树皮灰色或灰褐色。

荠（jì）

荠菜，一种常见的野菜，这里用来形容云杉的矮小形态，是一种形象的比喻。

蚶（hān）

一种软体动物，贝壳厚而坚硬，这里用来比喻房屋的形状与渺小。

诘曲（jí qū）

同‘诘屈’，弯曲、曲折的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘云杉如荠屋如蚶’，将云杉比作荠菜，房屋比作蚶，形象地描绘出在宏大的自然景观下云杉和房屋的渺小形态，给人以强烈的视觉冲击。在写景上，诗人通过描写云杉、房屋、溪流、碧潭、小桥、太湖等多种景物，勾勒出一幅层次分明的山水画卷，画面感极强。情感表达上，诗人‘独立小桥吟不尽’，流露出对眼前美景的陶醉与喜爱之情，沉醉在这山水之间，诗兴大发。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、宁静、宏大而又富有诗意的意境，使读者仿佛置身于那山水之间。主题思想上，通过对画中景物的描绘与诗人自身的感受，表达了对自然山水之美的赞叹与热爱。

速览

《题画 其三》是明代诗人张弼的作品，主题为写景、抒情、比喻、宁静。云杉如荠屋如蚶，诘曲溪流泻碧潭。 独立小桥吟不尽，插天晴翠太湖南。