下第次姚公绶春兴杂咏韵九首 其四 春昼

译文

落花和飞絮催促着时光流逝，我倚靠着东风遍处停歇却感伤游子之心。想要穿上青衫（指学子装）外出游玩却没有酒伴，只能看到城南的草色浓郁深沉。

注释

促（cù）

催促，促使。

客心

旅人（此处指诗人自己）的心境。

青衫

在古时为学子所穿的服饰，此处可表示诗人的学子身份。

赏析

从意境上看，诗中通过落花飞絮这些暮春景象营造出一种时光匆匆、韶华易逝的氛围，‘促光阴’三字直接点明这种紧迫感。城南草色深深的画面又增添了一种幽深感和孤独感。写作手法上，首句的落花飞絮是典型的以景衬情，借暮春之景引出客子的伤怀之情。情感表达方面，‘伤客心’直接抒发了诗人客居他乡的孤寂、惆怅以及落第后的失落。主题思想上反映了诗人在仕途不顺时的落寞和对生活的一种无奈情绪。诗中的景象描写简洁却富有感染力，从落花飞絮到深深草色，一步步将这种惆怅之情渲染得更加浓郁。

速览

《下第次姚公绶春兴杂咏韵九首 其四 春昼》是明代诗人张弼的作品，主题为伤春、思乡、惆怅、写景。落花飞絮促光阴，倚遍东风伤客心。 欲试青衫无酒伴，城南草色自深深。