访人不值

译文

如同沧海中的浮萍在茫茫大雨中漂泊，多谢风波偶然让我们相遇。分别之后我来寻找却不能相见，这风波依旧是那么无情。

注释

值（zhí）

遇到，碰上。如‘不值’即没有遇到的意思。

沧海（cāng hǎi）

大海，以其浩瀚无垠来衬托出人的渺小。

浮萍（fú píng）

水生植物，因其漂浮不定，常用来比喻人的漂泊无依。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种孤独、无助与怅惘的氛围。诗中以‘茫茫沧海雨浮萍’起笔，将人置身于广袤沧海之中，而人又如同雨中浮萍般渺小、漂泊无依，这一景象奠定了全诗孤寂、迷茫的基调。在写作手法方面，诗人运用了比喻的手法，把自己和友人比作浮萍，形象地表现出人生的漂泊不定以及个体在命运面前的渺小。同时，诗人还运用了对比，‘多谢风波偶合并’与‘风波依旧是无情’形成鲜明对比，曾经的相遇是得益于风波，而如今想见却因风波不得见，突出了世事无常的无奈之感。情感表达上，全诗充满了对友人不见的失落、惆怅之情，也流露出对命运弄人的无奈与感叹。主题思想围绕着对友情的珍视以及命运无常带来的无奈与怅惘展开。

速览

《访人不值》是明代诗人张弼的作品，主题为访友不遇、惆怅、漂泊感、借景抒情。茫茫沧海雨浮萍，多谢风波偶合并。 别后相寻不相见，风波依旧是无情。