闻造楼船甚丽，余明年归必在嘉兴或姑苏相见矣，喜而先此寄诸贤弟

译文

在三贞坊前有一艘巨大而华美的彩船，船上有笔床、书卷，还煮着茶，茶烟袅袅。不知什么时候我这个东海先生能沉醉其中，写出三百篇像《水调歌头》那样的诗词。

注释

笔床

搁放毛笔的专用器物，形状如床，通常为狭长形，是古代文人书房中的常见用品。

水调歌头

词牌名，相传隋炀帝开汴河时曾制《水调歌》，唐人演为大曲。大曲有散序、中序、入破三部分，‘歌头’当为中序的第一章。此调在宋代较为流行，许多词人都有以此词牌创作的作品。

赏析

从文学手法上看，首句直接描写楼船的地点和船的外观‘巨彩船’，给人以直观的视觉感受，第二句通过‘笔床书卷煮茶烟’描绘出船上富有诗意和文人雅趣的场景，展现出一种闲适、高雅的氛围。在情感表达方面，字里行间透露出对楼船的期待与喜爱，这种喜爱不仅仅是对楼船本身的华丽的欣赏，更是对在楼船上能过上充满诗意生活的向往。在意境营造上，将巨船、笔床、书卷、茶烟这些元素组合在一起，构建出一个充满文化气息、悠然自得的水上生活意境。主题思想围绕着对楼船生活的憧憬展开，表达了诗人对这种富有诗意和文化氛围的生活的向往之情。

速览

《闻造楼船甚丽，余明年归必在嘉兴或姑苏相见矣，喜而先此寄诸贤弟》是明代诗人张弼的作品，主题为写景、闲适、向往、雅趣。三贞坊前巨彩船，笔床书卷煮茶烟。 何时东海先生醉，水调歌头三百篇。