苏州别驾周德中以余致仕居间而称神仙太守作十绝复之 其二

译文

不进入仙境也不混入尘世，吟诗落魄却任由天真的性情。苏州别驾（官职名）不需要询问，原本就是缙云司（官署名）里的人。

注释

清都（qīng dū）

神话传说中天帝居住的宫阙，这里代指仙境。

溷尘（hùn chén）

尘世的污浊、纷扰。‘溷’有混浊、混杂之意。

别驾（bié jià）

官名，为州刺史的佐官。

缙云司（jìn yún sī）

官署名。此处指代自己的来历之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘不入清都不溷尘’运用对比手法，‘清都’象征仙境般的超脱之处，‘溷尘’代表尘世的纷扰，通过两者的对比，突出诗人既不追求高远仙境，也不沉溺于尘世喧嚣的一种中间状态。‘吟诗落魄任天真’直接描绘出诗人的形象，以‘吟诗落魄’点明自身的状态，而‘任天真’则表现出诗人洒脱不羁、遵循天性的性格特点。情感表达上，透露出一种超脱、自在又有些许落魄的复杂情感。在主题思想方面，通过回应别人称自己为‘神仙太守’，表明自己的身份与心性，传达出不慕仙境、不恋尘世，安于自身真实状态的主题。整首诗意境清幽旷达，诗人在一种看似游离于世俗与仙境的状态下，坚守自己吟诗的落魄与天真。

速览

《苏州别驾周德中以余致仕居间而称神仙太守作十绝复之 其二》是明代诗人张弼的作品，主题为超脱、旷达、自述、落魄。不入清都不溷尘，吟诗落魄任天真。 苏州别驾何须问，元是缙云司里人。