寄李颙若贤婿

译文

贤婿李颙若在浦云边耕种读书，屋子周围有二顷田和鱼池。你要重视教导孩子从小学习，我们外家就有古老的典籍（可供学习）。

注释

颙若（yóng ruò）

此处为人名。

韦编（wéi biān）

古代用竹简书写，用皮绳编缀叫韦编。这里指代书籍，有古老典籍之意，出自‘韦编三绝’的典故。

赏析

从文学手法来看，这是一首质朴的叙事抒情诗。首句简单勾勒出李颙若耕读的地点，描绘出一幅田园生活的画面，给人一种宁静质朴之感。第二句进一步描写其居住环境中的鱼池和田地，丰富了画面内容。情感表达上，诗人对贤婿的生活状况有所关注，并且满含期望地叮嘱他要重视孩子的教育，这种期望背后是对家族文化传承、对后代成长的深切关怀。在意境营造方面，‘浦云边’‘绕屋鱼池二顷田’构建出了一个田园诗意的意境，给人宁静而美好的感觉。主题思想主要围绕着家族内部的生活叮嘱与文化传承期望展开。

速览

《寄李颙若贤婿》是明代诗人张弼的作品，主题为叙事、田园、亲情、叮嘱。李郎耕读浦云边，绕屋鱼池二顷田。 珍重教儿从小学，外家却有旧韦编。