生朝

译文

己巳年的二月和八月，我已经度过了六十一个春天。从前的事业都失败了啊，面对举杯庆贺生日的人感到惭愧。

注释

己巳（jǐ sì）

这是干支纪年法中的一个年份。

称觞（chēng shāng）

举杯，表示敬酒或庆贺。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简单质朴的叙事手法，直接点明自己的出生年份以及年龄，毫无雕琢之感。在情感表达方面，诗人充满了对往昔的追悔，一种壮志未酬的失落和对当下的惭愧之情。在意境上，营造出一种略显黯淡、低沉的氛围。主题思想围绕着对自己过去的反思与对当下的不安，岁月已逝而事业无成，生日之际面对他人的庆贺，内心满是愧疚，这是一种对人生境遇的深切感叹。

速览

《生朝》是明代诗人张弼的作品，主题为叙事、感怀、追悔、低沉。己巳二月又八月，我生六十一回春。 从前事业皆非也，惭愧称觞庆寿人。