道士郭初旸寓王参议廷玉家

译文

风度翩翩的郭初旸道士，如同王子晋一般潇洒，相伴一同进入醉乡。东海的老神仙常常欢笑，瓮中的醯鸡又在为谁而忙碌呢。

注释

子晋

即王子晋，神话人物，为周灵王太子，好吹笙作凤凰鸣，后被浮丘公接上嵩山修炼，成仙而去。

醯（xī）鸡

酒瓮里的一种小飞虫。喻指见识浅陋的人，此处暗指那些忙碌于世俗之事而不知超脱的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘翩翩鹤背郭初旸’运用了比喻的手法，将郭初旸比作乘鹤之人，给人一种超凡脱俗之感。‘子晋相携入醉乡’则引用王子晋这一仙人形象的典故，进一步烘托出郭初旸的仙风道骨。情感表达上，既有对郭初旸道士潇洒自在生活态度的一种羡慕之情。在意境营造方面，通过描写郭初旸与仙人同入醉乡的情景，营造出一种空灵、超脱尘世的意境。主题思想上，表达了对道士这种逍遥自在、远离尘世纷扰生活的向往，同时也有对世间忙碌之人的一种略带调侃的看法，就像瓮中的醯鸡一样忙忙碌碌却不知为何。

速览

《道士郭初旸寓王参议廷玉家》是明代诗人张弼的作品，主题为写人、脱俗、闲适、羡慕。翩翩鹤背郭初旸，子晋相携入醉乡。 东海老仙三日笑，醯鸡瓮里为谁忙。