丙午冬至

译文

丙午年的冬至，今年的冬至比春天还要暖和，细雨洒落在空旷的台阶上，小草的颜色清新嫩绿。应该是苍天怜悯百姓，（让大家觉得）即使没有棉衣粗布衣也不算是贫穷。

注释

赤子（chì zǐ）

本指婴儿，这里比喻百姓。

无褐（wú hè）

没有粗布衣服。褐，粗布衣服。

赏析

从文学手法上看，首句‘今年冬至暖于春’采用对比的手法，将冬至与春天的温度作比较，突出冬至的暖和，这种对比也为后文的情感表达埋下伏笔。‘细雨空阶草色新’是典型的写景之句，通过细雨、空阶和新绿的草色勾勒出一幅富有生机的画面，以乐景衬哀情。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对百姓生活的深切同情，尽管冬至气候暖和，但百姓‘无衣无褐’的生活现状依然堪忧，诗人借苍天怜赤子来表达对百姓贫苦生活的无奈与同情。在意境营造上，前两句描绘出温暖且清新的画面，而后两句则使意境变得凝重起来，形成鲜明的反差。主题思想围绕百姓的生活状况展开，反映出当时百姓生活的困苦以及诗人对这种状况的关注。

速览

《丙午冬至》是明代诗人张弼的作品，主题为同情百姓、以景衬情、冬至、对比。今年冬至暖于春，细雨空阶草色新。 应是苍天怜赤子，无衣无褐未为贫。