寄唐饬轩亲家

译文

已经有三个多月没见面了，江城那里的趣味怎么样呢？吴地的歌声停歇了，插秧时骑坐的秧马也不再使用，荆楚之地挂艾蒿的人很多。篱笆依傍着青色的山涧，对着碧绿的藤萝弹奏琴、阅读书籍。在秋风起时回到故乡，我划着小船等待你来拜访。

注释

秧马

古代农民插秧时所使用的一种农具，骑在上面可以提高插秧效率。

艾人

用艾草扎成的草人，在荆楚地区端午节时有挂艾人的习俗，用于驱邪。

篱落

篱笆，用竹、木等编成的围墙或屏障。

短棹（duǎn zhào）

短桨，这里指代小船。

赏析

从文学手法上看，首联以问句开篇，直接表达对友人的思念以及对友人所在之地趣味的好奇，简单直接地开启话题。颔联通过描写吴地和荆楚地区的风俗，如吴歌停歇、秧马歇用、荆地艾人多等，展现出当地的民俗特色，具有浓厚的地域文化色彩。颈联描绘了一幅田园生活的画面，篱笆、青涧、琴书、碧萝，意象清新，营造出一种清幽、闲适的意境。尾联则表达了在秋风归乡时希望友人前来相聚的期待之情，情真意切。情感表达上，既有对友人的思念，又有对田园生活的喜爱与向往。主题思想围绕着思念友人、关注友人所在之地的风情以及期待与友人的相聚展开，整体风格较为质朴、自然。

速览

《寄唐饬轩亲家》是明代诗人张弼的作品，主题为思念友人、田园生活、民俗风情、清幽意境。不见逾三月，江城趣若何。 吴歌秧马歇，荆俗艾人多。 篱落依青涧，琴书对碧萝。 秋风归故里，短棹候相过。