怀蕲州仲兄后乐二首 其一

译文

秋日的愁思没来由地在白日与夜晚逐渐加深，从遥远的湘水寄送我无尽的吟叹。西风劲吹，树叶飘落，令人惊叹于寒暑的更替，南方天空的浮云变幻，古往今来都是如此。自然是贾谊太多感慨，不应该像苏东坡那样消沉下去。登上高楼不要听那蕲阳的笛子声，《梅花落》的曲子响起总是让人无法禁受。

注释

蕲州（qí zhōu）

古地名，在今湖北蕲春一带。

穷吟

苦吟，反复吟咏、推敲诗句。

贾生

指西汉贾谊，他年少才高，多有感慨时政之作，常用来指代富有才华而不得志之人。

坡老

指苏轼，苏轼号东坡居士，他一生坎坷，有消沉的时候。

篴（dí）

同‘笛’。

赏析

从文学手法上看，首联‘秋思无端日夕深，远从湘水寄穷吟’直抒胸臆，点明秋思之深，并且以‘无端’一词写出愁思的难以名状。颔联‘西风落木惊寒暑，南国浮云变古今’运用了借景抒情的手法，西风、落木的景象烘托出一种萧索的氛围，而南国浮云变幻则有一种世事无常的感慨。颈联‘自是贾生多感概，未应坡老坐销沉’使用典故，以贾生的多感慨和苏轼的消沉作对比，表达自己内心复杂的情绪。情感表达上，全诗围绕着秋思展开，既有对时光流逝、世事变幻的惆怅，又有不甘消沉的自我激励。在意境营造方面，通过描写西风、落木、浮云等景象，构建出一种清冷、萧索且带有历史沧桑感的意境。主题思想上，表达了诗人对兄长的思念，以及在面对生活境遇时复杂的情绪，既有感慨消沉的一面，又有自我振作的意识。

速览

《怀蕲州仲兄后乐二首 其一》是明代诗人张弼的作品，主题为思乡怀人、借景抒情、用典、惆怅。秋思无端日夕深，远从湘水寄穷吟。 西风落木惊寒暑，南国浮云变古今。 自是贾生多感概，未应坡老坐销沉。 登楼莫听蕲阳篴，…