过小溪驿

译文

小溪的江水湍急得如同离弦之箭，年老的小吏在渡口夜晚等候着船只。距离上次来到这里已经过了二十五年，野外池塘边暖风轻拂，正是早春时节。

注释

津头（jīn tóu）

渡口

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素。前两句通过描写‘小溪江水急于弦’，运用比喻的手法，将江水的湍急比作弦上射出的箭，生动形象地展现出江水的流速，同时‘老吏津头夜候船’勾勒出一幅小吏在渡口候船的画面，一景一人，简单而直接。从情感表达来看，‘二十五年今复到’蕴含着一种时光流逝的感慨，诗人多年之后再次来到此地，心中必然涌起诸多回忆与思绪。在意境营造方面，‘野塘风暖早春天’描绘出野外池塘边温暖的春风和早春的景象，营造出一种宁静、闲适而又略带怀旧的氛围。主题思想上，主要是通过对旧地重游的所见所感，表达出对时光变迁的感叹以及对往昔的追忆。

速览

《过小溪驿》是明代诗人张弼的作品，主题为感时伤逝、写景、怀旧、平实。小溪江水急于弦，老吏津头夜候船。 二十五年今复到，野塘风暖早春天。