乙巳五十四儿辈请举觞弗许乃老父慰以温词内有迁臣旧价贺客新诗及弧矢韦弦之语演成五言近体四首兼致祝私 其三

译文

简陋的屋舍前高兴地团聚，父子孙孙齐聚一堂。在家庭欢乐面前，惭愧自己不能像老莱子戏彩娱亲那样尽孝；传承经书学问，愧对后代子孙。在酒樽之前姑且举杯饮酒，在海上安稳地垂钓。当下正是清平世界，可是征敛赋税之事不忍听闻。

注释

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋。出自《诗经·陈风·衡门》：‘衡门之下，可以栖迟。’

戏彩（xì cǎi）

指老莱子七十岁时穿彩衣为婴儿状以娱双亲之事，后用作孝亲的典故。

后昆（hòu kūn）

后代，后嗣。如《书·仲虺之诰》：‘垂裕后昆。’

垂纶（chuí lún）

垂钓。纶，钓丝。

征求（zhēng qiú）

这里指官府征敛赋税等行为。

赏析

从文学手法上看，首联‘衡门欣聚首，父父子孙孙’，简单直接地描绘出家庭团聚的画面，直白而质朴地奠定了温馨的基调。颔联运用典故，‘戏彩惭家庆，传经愧后昆’，通过与老莱子戏彩娱亲以及传承经学等典故对比，表达出诗人的谦逊和自惭之情，使情感内涵更为丰富。颈联‘尊前聊举酌，海上稳垂纶’，一写饮酒的生活场景，一写海上垂钓，画面感十足，动静结合，拓展了诗歌的意境。尾联‘即际清平世，征求不忍闻’，则从清平之世中的不和谐音‘征求’（征敛赋税等事）入手，以乐景写哀情，强烈地表达出诗人对百姓遭受征敛之苦的同情，也使诗歌的主题思想得以深化，体现出诗人在家庭欢乐氛围背后对社会民生的关注。

速览

《乙巳五十四儿辈请举觞弗许乃老父慰以温词内有迁臣旧价贺客新诗及弧矢韦弦之语演成五言近体四首兼致祝私 其三》是明代诗人林熙春的作品，主题为家庭团聚、谦逊之情、用典、动静结合。衡门欣聚首，父父子孙孙。 戏彩惭家庆，传经愧后昆。 尊前聊举酌，海上稳垂纶。 即际清平世，征求不忍闻。