秋仲游大埔挟畅梧兄同舟述怀为赠
清秋月色抱瑶琴，与子同舟共一衾。
啼鸟乱人惊蝶梦，游鱼穿树起龙吟。
频年把臂无今古，此日论心孰浅深。
莫以穷经嗟白发，君家汗血己骎骎。
啼鸟乱人惊蝶梦，游鱼穿树起龙吟。
频年把臂无今古，此日论心孰浅深。
莫以穷经嗟白发，君家汗血己骎骎。
译文
清冷的秋夜月色下怀抱着瑶琴，和你同乘一舟同盖一被。啼叫的鸟儿搅乱人心惊破蝴蝶般的美梦，游动的鱼儿穿梭于树影间仿佛发出龙的吟啸。多年来携手相伴没有古今之分，今日谈心谁还在意情谊的浅深。不要因为钻研经书感叹头发变白，你家的好儿郎已经快速成长起来。
注释
- 秋仲（qiū zhòng）
- 秋季的第二个月，即农历八月。
- 挟（xié）
- 带着，这里可以理解为和某人一起。
- 瑶琴（yáo qín）
- 用玉装饰的琴，这里指代美好的琴。
- 蝶梦（dié mèng）
- 出自‘庄生晓梦迷蝴蝶’，这里指美梦。
- 把臂（bǎ bì）
- 挽住手臂，表示亲密。
- 穷经（qióng jīng）
- 钻研经书。
- 汗血（hàn xuè）
- 骏马名，常用来指代优秀的子弟。
- 骎骎（qīn qīn）
- 马跑得很快的样子，这里指快速成长。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷而又略带悠然的氛围。开篇以‘清秋月色抱瑶琴’勾勒出秋夜的清冷画面，瑶琴这一意象增添了诗意和高雅之感。‘与子同舟共一衾’则体现出一种亲密无间的情谊。颔联‘啼鸟乱人惊蝶梦，游鱼穿树起龙吟’运用了奇特的想象，鸟儿惊梦、游鱼穿树龙吟，虚实相生，动静结合，使画面鲜活起来。在情感表达上，颈联‘频年把臂无今古，此日论心孰浅深’表达出与友人多年深厚的情谊，不受时间限制，也不在乎情谊深浅的比较，有一种超脱世俗的真挚情感。尾联‘莫以穷经嗟白发，君家汗血己骎骎’则是一种对友人的劝慰，劝友人不要因为读书钻研而感叹岁月流逝，又提及友人的后代已经茁壮成长，有一种豁达乐观之感。主题思想围绕着与友人的情谊以及对友人的劝慰展开，充满了对生活和友情的感悟。
速览
《秋仲游大埔挟畅梧兄同舟述怀为赠》是明代诗人林熙春的作品，主题为赠友诗、秋夜、友情、虚实相生。清秋月色抱瑶琴，与子同舟共一衾。 啼鸟乱人惊蝶梦，游鱼穿树起龙吟。 频年把臂无今古，此日论心孰浅深。 莫以穷经嗟白发，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品