送萧双南起复北上

译文

无尽的春晖下泪水还在肆意流淌，背着琴剑来到凤江的岸边。多年来已经写就像《三都赋》那样的文章，今日偏偏如八月乘槎浮于天河般北上。天子以黄金求购良才（像古时买千里马骨那样），有才华的臣子笔下能生出美妙的文章。青云之路大多从贫寒的出身开始，要努力重新振兴门第。

注释

琴剑

琴与剑，古时文人常随身携带，表示其身份和才华、抱负等。

三都赋

西晋左思所作，这里指代优秀的文学作品，用以夸赞友人的才华。

八月槎（chá）

传说中八月里按期通往天河的船筏，这里形容友人的行程，有顺风顺水之意。

市骨

指战国时郭隗以古代君王悬赏千金买千里马骨为例，劝说燕昭王真心求贤的事，这里指朝廷重视人才。

青毡（zhān）

青色毛毯，这里喻指贫寒的家境或出身。

五马

汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕，后用作太守的代称，这里指门第、家族等。

赏析

从文学手法上看，首联‘无限春晖泪尚奢，一肩琴剑凤江涯’，通过描写人物形象，以‘一肩琴剑’勾勒出萧双南的形象气质，富有画面感。颔联‘频年己就三都赋，此日偏浮八月槎’运用典故，‘三都赋’的典故暗示萧双南才华横溢，‘八月槎’的典故描绘其北上的行程，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上，首联的‘泪尚奢’表达出送别时的不舍与感伤。颈联‘天子黄金还市骨，儒臣彩笔更生花’，前句用燕昭王千金买骨的典故，表达对朝廷重视人才的肯定，后句夸赞萧双南的才华，对友人充满期望。尾联‘青云多自青毡起，努力重光五马家’是对友人的激励，意境积极向上。整首诗主题思想围绕送别友人萧双南起复北上展开，既有离别的愁绪，又有对友人前途的美好期望以及对朝廷重视人才的赞美。意境上，有离别的哀伤与对未来充满希望的交织之感。

速览

《送萧双南起复北上》是明代诗人林熙春的作品，主题为送别、用典、期望、感伤。无限春晖泪尚奢，一肩琴剑凤江涯。 频年己就三都赋，此日偏浮八月槎。 天子黄金还市骨，儒臣彩笔更生花。 青云多自青毡起，…