次韵送志莘杨别驾归信州别驾为少宰端洁公子 其二
莫道间关行路难，人情巇险更心寒。
山川有意还相慰，清白无㜞可自欢。
韩月北随双袖拂，章江西去片帆安。
壮怀尚有虔刀在，努力清时玉露餐。
山川有意还相慰，清白无㜞可自欢。
韩月北随双袖拂，章江西去片帆安。
壮怀尚有虔刀在，努力清时玉露餐。
译文
不要说辗转奔波行路艰难，人情险恶更让人心寒。山川像是有意来安慰，保持清白没有愧疚就可以自我欢悦。明月伴随着向北挥动的双袖，章江水向西流去，一片船帆安稳。壮志情怀仍然还有像虔刀那样的锐利，努力在清平之时安贫乐道。
注释
- 间关（jiān guān）
- 形容道路崎岖辗转。
- 巇险（xī xiǎn）
- 艰险，险恶。
- 无㜞（wú huǐ）
- 没有愧疚之处。‘㜞’，同‘悔’。
- 虔刀（qián dāo）
- 《晋书·王濬传》记载，王濬夜梦悬三刀于卧屋梁上，须臾又益一刀，濬惊觉，意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰：‘三刀为州字，又益一刀，明府其临益州乎？’后果迁益州刺史。后以‘虔刀’喻州郡长官之佩刀。这里表示壮志仍在。
- 玉露餐（yù lù cān）
- 表示安贫乐道的生活态度。
赏析
从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将行路难与人心险恶进行对比，突出人心险恶更甚于路途艰辛，引起读者的强烈共鸣。颔联中‘山川有意还相慰’采用了拟人手法，赋予山川以人的情感，好像山川能够理解诗人及其友人的遭遇并给予安慰，这种手法增添了诗歌的灵动性。在情感表达方面，诗中既有对世间人情险恶的悲叹，也有对友人保持清白的劝勉和赞许。从意境营造来说，既有‘人情巇险’的冷峻，又有‘山川相慰’的温暖，二者相互交织。主题思想上，体现出对友人的劝勉，希望友人在险恶的环境中坚守清白，保持壮志。
速览
《次韵送志莘杨别驾归信州别驾为少宰端洁公子 其二》是明代诗人林熙春的作品，主题为劝勉、人情冷、拟人意、壮志存。莫道间关行路难，人情巇险更心寒。 山川有意还相慰，清白无㜞可自欢。 韩月北随双袖拂，章江西去片帆安。 壮怀尚有虔刀在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品