诸生官拱微为龙池先生子戊午自镛访余北归五绝送之余辛卯令镛拱微始生今始称诸生也 其四

译文

老朋友带着侠义之气来拜访我这个樵夫渔夫般的隐士，我身体多病又偏偏遭遇人情冷落。正想要敞开心扉谈论往昔之事，哪知道可能刚携手就要分别。

注释

侠气（xiá qì）

指豪侠的气概、义气。

樵渔（qiáo yú）

樵夫和渔夫，这里是诗人自比隐士般的生活。

论心（lùn xīn）

谈心，倾心交谈。

分裾（fēn jū）

分离，‘裾’指衣服的大襟，古人用‘分裾’表示分别。

赏析

从文学手法上看，首句‘故人侠气访樵渔’，用‘侠气’来形容故人，给人一种豪爽、重情义的感觉，同时将自己比作‘樵渔’，暗示自己的隐士生活。‘多病偏逢疏又疏’中‘偏逢’一词，将自己的多病与所遭遇的人情冷落相联系，形成一种无奈之感，这里采用了直抒胸臆的手法。在情感表达上，诗中蕴含着对故人来访的欣喜，对自己多病且人情疏落的感伤，以及即将分别的不舍。在意境营造方面，前两句描绘出一种略带凄凉的氛围，后两句则在这种氛围下强调了友情与分别的矛盾，主题思想围绕着友情、自身境遇以及聚散无常展开。

速览

《诸生官拱微为龙池先生子戊午自镛访余北归五绝送之余辛卯令镛拱微始生今始称诸生也 其四》是明代诗人林熙春的作品，主题为友情诗、感伤、直抒胸臆、隐士生活。故人侠气访樵渔，多病偏逢疏又疏。 正欲论心弹往昔，可能携手即分裾。