送张杏宇还镛四绝 其二

译文

在乡里积德行善而不厌恶贫穷，丹药哪里是独自保全真性（所能比）的呢。您家桂树随风舞动的样子，其美好不比那众多红杏盛开的杏园春色差。

注释

刀圭（dāo guī）

古代量取药末的用具名，这里指代丹药等养生之物。

全真（quán zhēn）

保全真性。

婆娑（pó suō）

盘旋舞动的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，将桂树与红杏作比，以‘不数千红杏苑春’突出桂树的独特之处。在意境营造上，‘桂树婆娑影’勾勒出一幅富有诗意的画面，给人一种宁静而美好的感觉。在情感表达方面，诗人对友人的敬重与赞美之情溢于言表，通过对友人品德高尚如桂树的描述，表达了对友人的钦佩。主题思想上，既赞美了友人的品德，也体现出一种对不慕富贵、安贫乐道品质的推崇。

速览

《送张杏宇还镛四绝 其二》是明代诗人林熙春的作品，主题为赞友人、比兴、托物言志、安贫乐道。为德于乡不厌贫，刀圭宁是独全真。 君家桂树婆娑影，不数千红杏苑春。