甲子请告绝句十二首中多缀以旨意亦葵藿之思 其一

译文

想要辞官却惭愧自己没有什么才华，哪里敢说帝王的心思我能揣测到几回呢。起家于忠诚进谏而劳烦天子的话语，这样的话语就是一字千金也换不来啊。

注释

初衣

指未入仕时的衣服，此处表示辞官归隐。

几动

‘几’在这里可理解为帝王的心意、想法，‘几动’即帝王心意的变化。

赏析

从文学手法上看，首句‘为赋初衣愧不才’，以一种自谦的手法开篇，奠定了全诗的基调。‘宁云几动见几回’通过反问的手法，表达出对帝王心思难以捉摸的感叹。情感表达上，既有诗人自谦中透露的不安，又有对君主恩遇的感激，如‘起家忠谏劳天语’体现出对君主认可自己忠谏的感恩，‘一字千金换不来’则将这种皇恩的贵重渲染到极致。在意境营造上，全诗营造出一种庄严肃穆又略带臣子的诚惶诚恐之感。主题思想围绕臣子对君主的忠诚、感恩以及自身的谦卑态度展开。

速览

《甲子请告绝句十二首中多缀以旨意亦葵藿之思 其一》是明代诗人林熙春的作品，主题为感恩君恩、自谦、忠君、议论。为赋初衣愧不才，宁云几动见几回。 起家忠谏劳天语，一字千金换不来。