孝廉李咸池就先茔结倚云庐栽竹种黍为适余同长公登憩得近体二首 其一

译文

在山岩边择地建造房屋就如同草庐一般，怎肯在清平之世随意虚度光阴呢。白云缭绕的深处思绪无限，绿水流动之时兴致盎然。栽好翠竹用来制作箭杆，培育好高粱进献给天子的庖厨。很久之前公车就已见识到了贤人的气质，不会允许在山中仅仅只是著书立说。

注释

卜筑（bǔ zhù）

择地建筑住宅，即营建住所的意思。

岩阿（yán ē）

山的曲折处。

儗（nǐ）

比拟，类似。

居诸（jū zhū）

本指日月，这里指光阴。

苍筤（cāng láng）

青色，多形容新生的竹子。

和黍（hé shǔ）

这里的‘和’可能表示和谐、合适，‘黍’是一种粮食作物，和黍即培育好的黍。

天厨（tiān chú）

天子的庖厨，这里指进献给天子的食物。

公车（gōng chē）

汉代官署名，臣民上书和征召都由公车接待，这里可能代指朝廷或者官方的某种机制或象征。

真人（zhēn rén）

指有才德的人。

赏析

从文学手法上看，首联‘卜筑岩阿儗草庐，肯当清世浪居诸’使用反问的手法，强调主人公不愿虚度光阴，在这清平之世有所作为的志向。颔联‘白云深处思无限，绿水流时兴有馀’描绘出一幅云深山高、水流潺潺的画面，通过对白云、绿水的描写营造出清幽、灵动的意境，以景衬情，借景抒情，表达出诗人复杂而无尽的思绪与兴致。颈联‘栽就苍筤供玉矢，培成和黍荐天厨’中，‘苍筤’指代竹子，‘玉矢’等用词富有诗意，展现出田园生活中的劳作成果，有一种质朴的美感。尾联‘公车久识真人气，未许山中只著书’，公车在此可能有特殊的象征意义，暗示着朝廷对贤才的关注，升华主题，表明贤才不应仅仅隐居著书，而应积极入世有所贡献。整首诗既有对田园生活惬意一面的描写，又透露出积极入世的情感，意境清幽而不失壮志。主题思想上体现出一种在田园与仕途、出世与入世之间的权衡与思考。

速览

《孝廉李咸池就先茔结倚云庐栽竹种黍为适余同长公登憩得近体二首 其一》是明代诗人林熙春的作品，主题为田园诗、入世、借景抒情、反问手法。卜筑岩阿儗草庐，肯当清世浪居诸。 白云深处思无限，绿水流时兴有馀。 栽就苍筤供玉矢，培成和黍荐天厨。 公车久识真人气，…