浣溪沙

译文

悠闲地拨弄着古筝的琴弦，懒得去系裙子。脂粉铅华消散殆尽，露出天然纯真的模样。低垂着眼波之时，却遇到新鲜的事情。惆怅恼恨遇不到可心的酒，寻思着难以遇到有情的人。可怜啊，白白地在雕花窗前虚度了美好的春光。

注释

铅华

古代妇女用的化妆品，这里指脂粉。

天真

天然纯真的样子。

怅恨

惆怅恼恨。怅，chàng。

寻思

思索，考虑。寻，xún。

琐窗

雕刻有连琐图案的窗子。

赏析

从文学手法上看，词中运用白描手法，如“闲弄筝弦懒系裙”，简洁而生动地勾勒出女子慵懒的神态。在情感表达方面，词中充满了一种惆怅和哀怨之情。女主人公看似闲适，实则内心充满失落，通过“怅恨不逢如意酒，寻思难值有情人”直白地表达出对理想爱情的渴望和求而不得的怅恨。在意境营造上，塑造出一种略带寂寞、慵懒的氛围，像“铅华消尽见天真”展现出女子洗尽铅华后的质朴形象，同时也暗示出她经历过一些事情后的心境。主题思想围绕着女子对爱情的渴望、对虚度光阴的感慨展开，反映出古代女子在爱情方面的无奈与期盼。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人晏几道的作品，主题为闺怨、惆怅、白描、抒情。闲弄筝弦懒系裙。 铅华消尽见天真。 眼波低处事还新。 怅恨不逢如意酒，寻思难值有情人。 可怜虚度琐窗春。