河满子

译文

绿绮琴中蕴含着心事，团扇上记录着往昔时光。那些五陵的富家子弟实在是薄情寡义，他们的情意就像曲水上飘走的香气一样轻薄。每夜在梦中去往巫峡神魂消散，每年像湘妃一样泣泪将泪流尽。归雁在遥远天际排成行字，惊飞的鸾鸟飞舞之处让人愁肠百结。蕙楼中还留存多少脂粉铅华，从来都是错把红妆相倚。真羡慕邻家女子十五岁的时候，就早早地嫁给了王昌那样的如意郎君。

注释

绿绮

古琴名，相传为汉代司马相如所用琴，qǐ

齐纨扇

齐地出产的白细绢制成的团扇，常象征女子被弃的命运

五陵年少

指京都富豪子弟。五陵，汉代五个皇帝的陵墓，因当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近，因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地

浑

全，都，hún

薄幸

薄情，负心

蕙楼

指女子居住的楼，蕙是一种香草，常用来比喻女子的美好

铅华

脂粉

王昌

泛指为女子所倾慕的美男子

赏析

从文学手法上看，这首词运用了大量的典故。如‘绿绮琴’，相传为司马相如弹奏的名琴，这里代指心事，增添了一种高雅而哀怨的氛围；‘齐纨扇’则暗示女子被弃的命运，如班婕妤的团扇诗，表达出女子的哀怨与孤寂。‘魂消梦峡’用巫山神女的典故，‘泪尽啼湘’用舜帝二妃娥皇、女英泪洒湘江的典故，这些典故的运用使情感表达更加深沉和含蓄。在情感表达方面，全词充满了哀怨、悲戚之情。词中女子倾诉着自己被薄幸之人辜负后的痛苦，从‘五陵年少浑薄幸’一句可看出对负心人的谴责，又从‘夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘’等句深刻地表达出内心的愁苦与悲伤。在意境营造上，通过描绘如‘归雁行边远字，惊鸾舞处离肠’等景象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，归雁和惊鸾更增添了离别的愁苦和内心的动荡不安。主题思想主要是表达女子被薄情男子抛弃后的哀怨以及对美好婚姻的羡慕，反映出封建社会中女性在爱情和婚姻中的无奈与悲哀。

速览

《河满子》是宋代诗人晏几道的作品，主题为哀怨、悲戚、用典、弃妇。绿绮琴中心事，齐纨扇上时光。 五陵年少浑薄幸，轻如曲水飘香。 夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘。 归雁行边远字，惊鸾舞处离肠…