失调名

译文

将彩色的丝线合在一起，缠绕在洁白的手腕上。

注释

失调名

词牌名，表示这首词的曲调名，词调已经失传。很多词最初是用来配乐演唱的，不同的词牌有不同的曲调、格律等要求。

合

使……合在一起，聚合。

彩丝

彩色的丝线，常用于民俗活动，如端午节系彩丝等。

缠

缠绕。

玉腕

洁白、美丽的手腕，这里是对女子手腕的美称。

赏析

从文学手法上看，这两句运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出一个富有民俗特色的画面，没有过多的修饰，直入主题。在情感表达方面，虽然没有直接表露情感，但通过这一民俗行为的描写，能让人感受到一种传统节日的欢乐氛围以及对美好生活的向往。在意境营造上，‘合彩丝、对缠玉腕’勾勒出一幅充满生活气息和节日氛围的场景，仿佛能看到人们在某个特殊的节日里，互相为对方缠绕彩丝在手腕上的温馨画面。主题思想围绕着民俗文化展开，展现了特定民俗活动的细节。

速览

《失调名》是宋代诗人王诜的作品，主题为民俗、白描、生活气、节日。合彩丝、对缠玉腕。