失调名

译文

忙里偷闲做个艾虎的小物件，想要插戴在那如同秋蝉般的鬓发旁边。

注释

艾虎儿

用艾草做成的虎形饰物。古代认为端午日佩戴艾虎可以辟邪。

秋蝉鬓

一种鬓发的样式，形状像秋蝉。

赏析

从文学手法上看，短短两句诗，生动形象地描写了一个制作艾虎并打算插戴的动作细节。‘偷闲’一词，写出一种忙里取乐的俏皮之感。‘结个艾虎儿’点明具体的行为，艾虎是端午时节的传统饰物，这里将其与女子的鬓发联系起来，通过‘要插在、秋蝉鬓畔’这样的描述，把一个传统饰物与女子的美好形象融合起来，营造出一种充满生活气息的温馨意境。在情感表达上，表现出女子对生活的热爱，以及一种轻松、愉悦的心情。主题思想上，反映出当时的民俗文化以及女子对美的追求。

速览

《失调名》是宋代诗人王诜的作品，主题为民俗、生活趣、女子情、细节描。偷闲结个艾虎儿，要插在、秋蝉鬓畔。