壬辰礼闱夜集得虚字

译文

共事遇到吉祥的年份，邀请欢乐以慰藉独居的寂寥。苦苦吟诗，红烛渐短，放量痛饮，绿酒将空。打更的梆子在夜间戒严之后敲响，雨后堆积的寒气生出。互相看着珍惜这美好的聚会，不喝醉又能怎样呢。

注释

索居（suǒ jū）

孤独地生活，出自《礼记·檀弓上》‘吾离群而索居，亦已久矣。’

剧饮（jù yǐn）

豪饮、痛饮的意思。

柝警（tuò jǐng）

柝，打更用的梆子。柝警即打更报警。

更（gēng）

古代夜间的计时单位，一夜分为五更。

良会（liáng huì）

美好的聚会。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗较为工整，如‘苦吟红烛短，剧饮绿尊虚’，‘苦吟’对‘剧饮’，‘红烛短’对‘绿尊虚’，在词性和平仄上都相对仗，体现了律诗的格律之美。情感表达方面，首联表达出因共事逢吉而寻求欢乐来排解独居的孤寂之感，颔联通过‘苦吟’‘剧饮’的行为描写进一步强化这种情绪，颈联则以环境描写烘托氛围，柝警、寒生的景象更添一丝清冷，也暗示出欢聚的不易，尾联直抒胸臆，表达出对良会的珍惜，有一种及时行乐的情感。在意境营造上，诗中既有红烛绿酒的室内聚会场景，又有柝警寒生的室外夜景描写，两者相互映衬，营造出一种既热闹又略带孤寂清冷的氛围。主题思想上主要围绕着礼闱夜集的聚会，表达出对聚会的珍视以及在这种聚会中的复杂情感。

速览

《壬辰礼闱夜集得虚字》是明代诗人安希范的作品，主题为感怀、聚会、律诗、孤寂。联事逢佑已，邀欢慰索居。 苦吟红烛短，剧饮绿尊虚。 柝警严更后，寒生积雨馀。 相看惜良会，不醉复何如。